viernes, 24 de enero de 2014

''50 Sombras de Bieber'' Capítulo 23

Capítulo 23



Al día siguiente, llamo a mamá cuando llego a casa del trabajo. Ha sido un día relativamente tranquilo en Clayton, permitiéndome mucho tiempo para pensar. Estoy inquieta, nerviosa por mi enfrentamiento con el señor Fanático del Control mañana, en el fondo de mi mente, estoy preocupada ya que quizás he sido muy negativa en mi respuesta al contrato. Tal vez él de por terminado todo el asunto.

Mi mamá esta destilando arrepentimiento, desesperadamente triste por no estar en mi graduación. Bob tiene algún ligamento torcido lo que significa que está cojeando. Honestamente es tan propenso a los accidente como yo. Espera tener una completa recuperación, pero significa que esta descansando y mi madre tiene que esperar y estar con él hasta que su pie sane.

—____(tn) cariño, lo lamento tanto —mi mamá lloriquea por el teléfono.

—Mamá, esta bien. Ray estará allí.

—____(tn), suenas distraída, ¿estas bien, cariño?

—Si mamá. —Oh, si sólo supiera. Hay un hombre obscenamente rico que he conocido y que quiere algún tipo de extraña y pervertida relación sexual, en la que no tengo voz ni voto.

—¿Has conocido a alguien?

—No mamá. —Definitivamente no iré ahí ahora.

—Bueno, querida, estaré pensando en ti el jueves. Te amo… ¿sabes eso cielo?

Cierro mis ojos, sus hermosas palabras me dan un cálido resplandor por dentro.

—También te amo, mamá. Dile hola a Bob y espero que mejore pronto.

—Lo haré, cariño. Adiós.

—Adiós.

Me he desviado a mi habitación con el teléfono. Lentamente, enciendo la vil máquina y enciendo el programa de correo electrónico. Hay un correo electrónico de Justin de muy tarde anoche o muy temprano esta mañana, dependiendo de su punto de vista. Mi corazón late rápido instantáneamente y oigo la sangre palpitando en mis oídos. Mi.er.da… quizás dijo no, eso es todo, tal vez está cancelando la cena. El pensamiento es muy doloroso. Lo descarto rápidamente y abro el correo.

De: Justin Bieber
Asunto: Tus Problemas
Para: ____(tn) Steele

Querida señorita Steele :
Siguiendo mi más exhaustiva examinación de tus problemas, ¿puedo llamar tu atención a la definición de sumisa?

Sumisa [Su – MI – sa] – adjetivo
1. Inclinado o listo para someter; sin resistencia, o humildemente obediente: siervos sumisos.
2. Marcado por o indicando la sumisión: una respuesta sumisa.

Origen: 1580-1590; sumi + so

Sinónimos: 1. dócil, obediente, complaciente tratable. 2. pasivo, resignado, paciente, dócil, manso, sumiso.
Antónimos: 1. rebelde, desobediente.

Por favor ten esto en mente para nuestra reunión del miércoles.

Justin Bieber
Gerente General, Bieber Enterprises Holdings Inc.


Mi reacción inicial es de alivio. Él esta dispuesto a discutir mis problemas por lo menos y todavía quiere que nos veamos mañana. Después de pensar, respondo.

De: ____(tn) Steele
Asunto: Mis problemas… ¿Qué hay sobre tus problemas?
Para: Justin Bieber

Señor:
Por favor, note la fecha de origen: 1580-90. Con todo respeto, recuerde señor que estamos en el año 2012. Hemos recorrido un largo camino desde entonces.

Puedo ofrecer una definición para su consideración para nuestro encuentro:

Compromiso [com-pro-miso] – nombre
1. Una solución a las diferencias de las concesiones mutuas, un acuerdo alcanzado por el ajuste de entrar en conflicto o en contra de demandas, principios, etc., por reciproca modificación de las demandas.

2. El resultado de dicho acuerdo.

3. Algo intermedio entre diferentes cosas: La división de nivel es un compromiso entre un rancho y una casa de varios pisos.

4. Un peligro, esp. de la reputación; la exposición al peligro, la sospecha, etc.: un compromiso de la propia integridad.

____(tn)


De: Justin Bieber
Asunto: ¿Qué pasa con Mis problemas?
Para: ____(tn) Steele

Buen punto, bien hecho como siempre, señorita Steele. Te recogeré en tu apartamento a las 7:00 mañana.

Justin Bieber
Gerente General, Bieber Enterprises Holdings Inc.

De: ____(tn) Steele
Asunto: 2012, las mujeres pueden manejar
Para: Justin Bieber

Señor:
Tengo un auto. Puedo manejar.

Preferiría encontrarnos en algún lugar.

¿Dónde nos veremos?

¿En tu hotel a las 7:00?

____(tn)


De: Justin Bieber
Asunto: Obstinadas mujeres jóvenes
Para: ____(tn) Steele

Querida señorita Steele:
¿Cree que alguna vez va a ser capaz de hacer lo que le dicen?

Justin Bieber
Gerente General, Bieber Enterprises Holdings Inc.


Media hora secándolo, para que caiga con suaves ondas sobre mi pecho y por sobre espalda. Me peino para mantener un lado de mi cara sin cabello y me aplico mascara de pestañas y algo de brillo labial. Rara vez llevo maquillaje, me intimida. Ninguna de mis heroínas literarias tuvo que lidiar con el maquillaje, tal vez yo conocería más si lo hubieran hecho. Me deslizo en los zapatos púrpura con taco aguja que combinan con el vestido y estoy lista a las 6:30.

—¿Bien? —le pregunto a Kate.

Ella sonríe.

—Hombre, te ves muy bien ____(tn). —Asiente con aprobación—Luces caliente.

—¡Caliente! Quiero verme recatada y seria.

—Eso también, pero sobre todo caliente. El vestido realmente se adapta a ti y a tu color. La forma en que se ajusta. —Sonríe con satisfacción.

—¡Kate! —la regaño.

—Sólo mantenlo real, ____(tn). Todo el paquete se ve bien. Cuida el vestido. Lo tendrás comiendo de tu mano.

Aprieto mi boca en una dura línea. Ah, entonces lo tienes todo al revés.

—Deséame suerte.

—¿Necesitas suerte para una cita? —Sus cejas se arruga, perpleja.

—Sí, Kate.

—Bueno entonces... Buena suerte. —Me abraza y estoy fuera de la puerta principal.

Tengo que manejar descalza; Wanda, mi Beetle azul marino, no fue construido para ser manejado con zapatos con taco aguja. Me detengo fuera del Heathman a las 6:58 y le doy las llaves de mi automóvil a un aparcador para que lo estacione. Él mira con recelo a mi Beetle, pero lo ignoro. Tomando una profunda respiración y preparándome mentalmente, me dirijo al hotel.

No hay comentarios:

Publicar un comentario